Puis-je convertir Windows dans une autre langue?

De nombreux utilisateurs parlent plus d'une langue, une langue étant préférée. En outre, certains utilisateurs qui achètent leurs ordinateurs ou des versions de Windows à un pays autre que le leur peuvent se rendre compte que Windows a une langue différente. Quel que soit le cas pour vous, pour changer la langue affichée dans Windows, sélectionnez votre version de Windows dans la liste ci-dessous et suivez les instructions.

  1. Appuyez sur la touche Windows, tapez Paramètres de région et de langue, puis appuyez sur Entrée .
  2. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez Ajouter une langue .

  1. Dans la fenêtre suivante, recherchez et sélectionnez votre langue.

Windows 8

Si vous avez déjà téléchargé votre langue préférée

  1. Ouvrez le panneau de configuration Windows.
  2. Dans la section Horloge, langue et région, sélectionnez Ajouter une langue .
  3. Dans la fenêtre de langue, vous pouvez sélectionner la langue de votre choix.

Si vous n'avez pas téléchargé votre langue préférée

  1. Ouvrez le panneau de configuration Windows.
  2. Dans la section Horloge, langue et région, sélectionnez Ajouter une langue .
  3. Dans la section Modifier les préférences de langue, sélectionnez Ajouter une langue .
  4. Dans la fenêtre qui apparaît, localisez votre langue préférée, puis cliquez sur Ouvrir .
  5. Vous devriez maintenant être de retour dans la section Changer vos préférences de langue; sélectionnez Options en regard de votre langue préférée.
  6. Sélectionnez Télécharger et installer le pack de langue .
  7. Dans la fenêtre de langue, vous pouvez sélectionner la langue de votre choix.
  8. Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez Télécharger et installer le pack de langue .

Windows 7 et Vista

Remarque: Seules les versions Ultimate de Windows 7 et Vista permettent aux utilisateurs de changer de langue.

  1. Ouvrez le panneau de configuration Windows.
  2. Sous la section Horloge, langue et région, cliquez sur Changer la langue d'affichage .
  3. Sous l'onglet Claviers et langues, cliquez sur Langues d' installation / de désinstallation ...
  4. Sélectionnez Installer les langues d’affichage, puis lancez Windows Update .
  5. Dans la section Windows Update, cliquez sur XX mises à jour disponibles .
  6. Cochez la ou les cases en regard de votre langue préférée, puis cliquez sur OK .
  7. Cliquez sur le bouton Installer les mises à jour .
  8. Une fois le téléchargement de votre / vos langue (s) terminé, fermez la fenêtre actuelle .
  9. Dans la fenêtre Région et langue, sous Choisir une langue d'affichage, cliquez sur la flèche déroulante.
  10. Sélectionnez une langue, cliquez sur Appliquer, puis sur Fermer la session maintenant .
  11. Reconnectez-vous à Windows et la langue sélectionnée devrait apparaître.

Utilisateurs professionnels Windows 2000 et Windows XP

Les utilisateurs de Microsoft Windows 2000 et Windows XP peuvent utiliser l'utilitaire MUI ou muisetup.exe pour modifier la langue des menus, des boîtes de dialogue et du texte affichés dans leur système d'exploitation. MUI est vendu via MOLP (Microsoft Open License Program) ou avec un contrat d'entreprise. Il n'est pas disponible via les versions standard de Windows de la vente au détail.

Microsoft Windows 2000 et Windows XP MUI prend en charge les langues ci-dessous

Anglais, français, espagnol, italien, suédois, néerlandais, brésilien, finnois, norvégien, danois, hongrois. Aussi: polonais, russe, tchèque, grec, portugais, turc, japonais, coréen, allemand, chinois, arabe et hébreu.

Les utilisateurs de Windows XP prennent également en charge les langues suivantes

Slovaque, bulgare, estonien, lituanien, thaïlandais, slovène, croate, letton et roumain.